La Magie du Conte — Engingila ye ? Ewese !
Pouvez-vous traduire avec précision cette exclamation qui introduit et accompagne un conte de chez nous tout le long de l’histoire? Je n’y suis pas encore parvenu. Mais nous savons que c’est l’instrument privilégié du magicien de l’oralité qui nous interpelle. Read the rest of this entry »