Archive for the 'Readings' Category

Buchvorstellung: Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg

Am Mittwoch, den 3. Dezember 2008 um 20 Uhr laden der BUKO - Bundeskoordination Internationalismus, der Buchladen Schwarze Risse, das Medienkombinat - Berlin und AfricAvenir zu einer Vorstellung des Buchs “Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg” in den Mehringhof, Versammlungsraum (2. Hinterhof, Sfl. Rechts, Gneisenaustr.2a, Berlin 10961). Vortrag von Karl Rössel.

Read the rest of this entry »



BABACAR ERZÄHLT!

Der senegalesische Geschichten -und Märchenerzähler Babacar Mbaye Ndaak kommt am Sonntag zur Afro-Deutschen Spielgruppe Berlin ins Café Multi-Kulti in die Schönfließer Straße 7 ins Interkulturelle Haus Pankow und wird auf seine wunderbare Art und Weise als Griot afrikanische Geschichten und Märchen in französischer Sprache vortragen, es wird eine deutsche Übersetzung dazu geben.

Read the rest of this entry »

Babacar Mbaye Ndaak

Senegalesische Geschichten und Märchen mit Babacar Mbaye Ndaak

Nach dem erfolgreichen Projekt „Afrikanische Märchen erzählen Geschichte(n)“ 2006 ist der senegalesische Griot und Erzähler Babacar Mbaye Ndaak im August und September 2008 wieder zu Gast in Deutschland. Geplant ist u.a. eine Schul-Tournee durch Berlin, Hessen und Niedersachsen, bei der Herr Ndaak senegalesische Märchen und Geschichten inszenieren wird. Am 09. September laden wir zu einer Schul- und einer Abendveranstaltung in die Werkstatt der Kulturen.

Read the rest of this entry »

„Babacar erzählt“ – Senegalesische Geschichten und Märchen

Am Dienstag, den 09. September um 19.30 Uhr lädt AfricAvenir zu einem senegalesischen Erzählabend in die Werkstatt der Kulturen. Babacar Mbaye Ndaak erzählt neben lehrreichen Fabeln und Parabeln auch über das Leben von Lat Dior, dem letzten Damel des Cayor, der sich jahrelang der französischen Kolonisierung widersetzte und im Augenblick der Niederlage den Freitod wählte.

Read the rest of this entry »

Nelson Mandela Festival - Zum 90. Geburtstag

Nelson Mandela wird am 18. Juli stolze 90 Jahre alt! Aus Anlass der weltweiten Feierlichkeiten zum Geburtstag eines der bedeutendsten Politiker des 20. Jahrhunderts lädt die Werkstatt der Kulturen in Zusammenarbeit mit der südafrikanischen Botschaft vom 18.-20. Juli zu einer „Umsonst-Und-Draußen-Party“ ins Freiluftkino Hasenheide ein. Mit dabei sind u.a. die Gruppen Freshly Ground und Simphiwe Dana!

Read the rest of this entry »

Publikation: Widerstand - Eine Erinnerung

Neben einem chronologischen Überblick zum Thema Kolonialismus und afrikanischer Widerstand stellen wir in diesem Heft vier Protagonisten des antikolonialen Kampfes gegen den deutschen Kolonialismus vor: Hendrick Witbooi, Duala Manga Bell, Samuel Maharero und Kinjikitile Ngwale. [Publikation in pdf]

Szenische Lesung: “Hilda” von Marie NDiaye

Am 17. und 18. Januar 2008 um 20.30 Uhr lädt das Schauspielensemble abok zur szenischen Lesung des Stücks “Hilda” von Marie NDiaye in die Werkstatt der Kulturen. Inronisch und mit sehr viel Sprachwitz kommentiert die Autorin in diesem Stück das Dominanzverhältnis zwischen Habenden und Habenichtsen, zwischen Nord und Süd, zwischen Herrschenden und Beherrschten.

Read the rest of this entry »